Bon appétit!
- Cristiane Bonezzi

- 13 de jun. de 2020
- 1 min de leitura

Você consegue fazer uma refeição em francês?
Eu adoro descobrir palavras familiares com origem em outros idiomas, porque aumenta meu repertório de palavras conhecidas em outra língua e me dá um pouco mais de confiança quando preciso arriscar e me comunicar mesmo sem ter fluência. Melhor ainda se esse vocabulário se referir a comida, aí o lanche já está garantido com pouco esforço!
No caso do francês, uma vantagem para nós brasileiros é que a língua portuguesa recebeu forte influência da língua francesa em vários contextos, inclusive o grastronômico. Claro que você não vai fazer uma frase do tipo “Monsieur, l’abajour d’escargot au soutien... ?!?”. Mesmo assim, saber que você já conhece várias palavras em francês ajuda a relaxar um pouco na hora de estudar e de soltar a voz também.
Quer fazer um teste? Tente identificar quais das palavras abaixo tem origem francesa:

Depois, veja no quadro abaixo como se escrevem essas palavras em francês:

Aproveite e faça o teste aqui no Quizlet para praticar e saber como se pronunciam essas palavras em francês.
É claro que só este vocabulário ainda permite apenas uma comunicação mais do que rudimentar, né? Pra fazer frases completas, com nexo, boa pronúncia e, principalmente, entender a resposta do garçom (olha aí outra palavra do francês), é preciso investir um pouco no estudo do idioma pra não pagar mico!





Comentários